Сообщения

Сообщения за ноябрь, 2013
Изображение
Adriano special box ! (2)

Ритм Адриано - это ритм крови !

Изображение
Альда Мерини ПИСЬМО АЛЬДЫ МЕРИНИ К АДРИАНО ЧЕЛЕНТАНО  Я послушала последний альбом Челентано до нервного  истощения. Я это сделала так же для того,чтобы прогнать  свои страхи.Он как  будто поместил в мой мозг,который был  охлаждён, электро.штекер, чтобы уничтожить остатки равнодушия сегодняшнего общества и  возможно завтрашнего.Что меня особо  удивляет - великая сила  Челентано создания боли в ЕГО  равнодушии ,которое становится музыкой.Это как будто  Адриано танцует в квадратном метре помещения, на плитках  его собственного страха.В этом случае он должен быть  настолько гибким,чтобы смочь переработать не только  память ,но и боль этой памяти. Каждое тело-тюрьма.Каждое "другое" обновление- пощёчина  на  чистом лике детства, лике ребёнка-поэта.Когда он мне   "снёс чердак", посылая мне сверху густую пыль развалин,я почувствовала,что  эта боль не только заставила меня  заболеть ,но и  выросла в жизненное  пространство вдохновения. Память - это чуд

Adriano speсial box ! (1)

Изображение
Adriano special box ! (1) 

Я не люблю только комаров

Изображение
Сегодня вышел ,как всегда к Рождеству,новый "специальный бокс" , состоящий из четырёх дисков и 65 песен. Небольшое интервью для газеты " Республика" , Адриано Челентано , по поводу этого события РИМ - Название просто и понятно: "... Адриано". Сегодня вышел бокс-сет / “box speciale”, из 65 песен,  лучших хитов Челентано - Оригинальный, провокационные, чрезвычайно результативный. Есть, однако, также неопубликованные, как  " Io  non ricordo", написанная Джулиано  Санджорджи, " Mai nella vita "  Коччанта и Панеллы ,  " Ti fai del male "- Челентано. - Пришло время подвести итоги своей истории ?  -Я никогда на ставил " точки" в моей жизни и в этом "специальном боксе" ( “box speciale” ) ,поставил три точки ,чтобы сказать - " ...история продолжается" . На самом деле я не люблю подводить итогов.Они бесполезны и потом ,никого не интересуют.Меня в первую очередь.Я не знаю,заметили ли Вы,н

Улица Глюка 2 / via Gluck 2

Изображение
Теперь обратимся к мнению самих жителей улицы Глюка.Похоже,что в миланских  газетах,это одна из самых обсуждаемых тем ))) "Наша улица Глюка- уродливая .Это правда !  Но Челентано знает,что она может снова расцвести" " Красивая,но не сегодня ! В этом мы солидарны с Челентано , - говорит Пиппо Амато, один из членов Комитета  Amici della Martesana .- Мы хотим закрыть эту улицу для  всех посторонних,проезжающих и предать ей статус "Зона2" ,то есть свободной только  для жителей.Все дома ,за исключением двоих в хорошем состоянии ". " Я живу здесь больше тридцати лет - добавляет Вито Фратто - Сколько живу на свете, столько помню эту улицу.Здесь было всё ..от обойщика до пекаря.В 12-ом жили Мантовани,молочник и столяр.В конце улицы был магазин по продаже пластинок  Веккиони / casa discografica di Vecchioni...А там на углу,где была зелень,маленькая  гостиница ,где жили фотомодели.Там жили ,например, Ванна Марки,не так давно -  Личи

Улица Глюка 3 / via Gluck 3

Изображение
Небольшое интервью данное Тео Теоколи после прошедшей полемики  относительно ул.Глюка Для тех,кто не знает - Тео Теоколи - комик,пародист,телевизионный ведущий,эстрадный исполнитель. В пятилетнем возрасте переехал с родителями в Милан. Познакомился с Адриано Челентано в возрасте 13 лет ,в баре  Святая Текла /  Santa Tecla  .   Затем в 1967 году получил одно из предложений от Клана Челентано и участвовал  в работе над несколькими пластинками.Тогда ещё не определившись со своим  амплуа ,пробовал себя в разных профессиях,связанных с шоу бизнесом. После распада  первого состава Клана ,Тео Теоколи, окончательно ушёл на телевидение и работал   в музыкальных и юмористических программах с такими комиками ит.эстрады как  Массимо Болди,Коки Понцони,Ренато Поццето. В 1999 году он появляется на передаче Челентано " Честно говоря мне наплевать " /  Francamente me ne infischio .  С целой серией интересных пародийных номеров и потом в 2005 году,снова  на 

Улица Глюка 4 / via Gluck 4

 Мэр Милана-Пизапия принял участие в обсуждении  о улице Глюка : " Жаль что Челентано так рассуждает  ,но взятое обязательство очень полезное "   Сожаление о суждении Челентано и в то же время удовлетворённость в том  же вопросе от Клаудии Мори.Мэр Джулиано Пизапия решил вмешаться в  дело  о сохранении пейзажа улицы Глюка. После категоричного отказа содействия со  стороны Молледжато. http://www.ilgiorno.it/milano/cronaca/2013/11/10/979995-via-gluck-pisapia-celentano.shtml Milano, 10 novembre 2013 Мэр Джулиано Пизапия, решил вмешаться в дело " дома на улице Глюка" о сохранении пейзажа ,после категоричного отказа содействия со стороны Молледжатто,обращенного к нему  Регионального Муниципалитета  культурного имущества  города о улице ,которая стала знаменитой благодаря песни Челентано. Первый гражданин города высказался парню с улицы Глюка : " Мне  очень жаль слышать суждение Челентано,который возможно не знает,что  инициатива Муниципалитета явл

Я совершенно не согласен

Изображение
  Интересная реакция Адриано Челентано на  инициативу мэрии Милана  Как известно по последним новостям, благодаря инициативе комитета " Друзья  Мартесана", которые больше года тому назад, начали "борьбу" за улицу Глюка,теперь  появилась ответная  реакция мэрии Милана.Было официально объявлено ,что  помимо того,что над домом номер  14 водрузится памятная табличка с указанием  на то ,что в доме родился Адриано Челентано , улица Глюка будет внесена в список  объектов охраняемых городом и признана "частью культурного  наследия города".... Но удивительна и весьма реакция самого Челентано на это "событие" ..итак,что  пишет  Штампа и другие газеты по этому поводу ( перевод выборочно )     http://www.lastampa.it/2013/11/08/italia/cronache/comune-di-milano-tutelare-via-gluck-celentano-una-delle-vie-pi-brutte-66X32kgQeYUHu05KNwptsM/pagina.html --------------------------------------------------------------------------------------------------