воскресенье, 11 февраля 2018 г.

Ты не Элвис Пресли и не Боб Дилан. Ты просто Челентано

Ответ Згарби.


Бедняжка. Престарелый  и гордящийся своим невежеством.
Осознанные люди обычно говорят: "Тем не менее, я учусь". Челентано счастлив
быть невежественным, превознося своего племянника Ди Майо, который
ошибается в сослагательном наклонении и считает, что Равенна находится в
Эмилии*, где, без ведома Челентано и Ди Майо, похоронен Данте. Некоторое
время тому назад он обратился к пожилым миллионерам, сказав: "Вы не были
рождены, чтобы жить, как скоты, но следовать добродетели и знаниям"

Очевидно для Челентано празднословие, способ забыть всё, что когда-либо читал
  и что мой отец декламировал по памяти. Они охотятся на профессоров, который
пишет слово "школа" через "ку"**, но выдвигают в президенты незнающего,
одного из тех, кто никогда не учился и не работал, потому что компетентность,
по их мнению, бесполезна.  Бенедетто Кроче, неизвестный Челентано, ошибался,
говоря, что "истинный политик - способный политик".Но я не скажу ему "придурок"
(прим.остолоп, козёл, дубина, на выбор) Бедняжка Челентано, он этого не поймёт,
даже в качестве пророка.

Но вместо того, чтобы заниматься своими делами***Челентано оглашает мне, как
проклятье -"телевизор останется для тебя далёким воспоминанием...тебя никто не
пригласит". Я просыпаюсь утром и не имея понятия о угрозах Челентано, посылаю разрешение Джилетти поговорить об этом.

(прим. Массимо Джилетти - очень известный теле ведущий и журналист в Италии. 
Когда-то работал на РАИ. Сейчас я точно не знаю, так как не слежу, но помню,что 
два года назад у него с РАИ был конфликт. Уровень Джилетти - это как Гюнтер Яух 
в Германии ( уровень почти что Бог. Человек,  которого знают все жители страны) 
или в России, даже не знаю с кем сравнить, из мне известных, пожалуй что с 
Соловьёвым, только гораздо умнее и профессиональнее, но по степени популярности подходит.. Явно они находятся в дружеских отношениях с Згарби.) 


Массимо Джилетти - второй слева. Згарби в центре. 


С первого дня, уже теперь тридцать лет, мне говорят: "Ещё несколько таких
"стояков", как в Piazza pulita и телевидение останется для тебя воспоминанием".
Дорогой Челентано, проще закрыть Piazza pulita. Я ещё не в упадке (не погас)

Ты, задохнувшийся в деньгах, живёшь только в пустых словах, потерял душу, своё независимое суждение. Признаюсь, я восхищался больше Орнеллой Ванони, чем тобой. Орнелла позвонила мне и объяснила, доходчиво:" Молодые не живут больше литературой и красотой. Они живут образами, находятся под их влиянием. Показ
ужаса реальности порождает ужас. Это инфекция".Очевидно ты этого не
понимаешь. Ты этого никогда не поймёшь. Объясните ему, что он не герой.

Я счастлив быть мудаком, как ты говоришь, но не конформистом, как ты. Как
многие, кто не рискует своей жизнью вообще.Ты, имеющий короткую память,
забыл,что я нарушил два запрета на распространение информации, в 1998 и
2000 году, рискуя своей жизнью. Я сделал это не для того,чтобы хвалиться, а
для того, чтобы противостоять насилию американцев.

Я и не рассчитывал, что ты должен это помнить. Невежда должен игнорировать
(не замечать), жить в пустой риторике, как и ты, так и он (Формильи, судя по всему).
Вам нравится жалеть себя, притворятся мучениками, но в действительности вы
не рискуете ничем, сохраняя свои договора с La7 и РАИ очень тёплыми. "Не смотря
на то, что он под бомбами рассказывает итальянцам где находится Конец Света,
ты называешь его мудаком". Я назвал его мудаком , прежде всего, от того,что он,
так довольный своим репортажем, пытался забрать у меня законное право говорить,
которое принадлежит так же Орнелле и десяткам других людей, что писали мне:
"Вы говорите справедливо. В некоторых программах превозносят умственные
способности подростков, превращая их в героев, как в звёзд. А ведущий, который
убрал звук, был не прав, не достаточно умен, так как не понял вашу мысль".
И дальше.."Савьяно решил удачно продать бренд "мафия" и теперь дети в
Неаполе ( и не только ) мечтают быть похожими на Дженни Савастано."




(прим. Речь идёт о очень популярном сериале 
режиссёра Савьяно "Gomorra", где главный герой - 
мафиозо Дженарро Савастано, прозванный Дженни, изображает героя-мафиозо. В сериале показана как 
бы романтичная сторона криминального мира. Герой Савастано стал культовой фигурой) 






Мы находимся в переписке с Андреа Буфано****, который  пишет мне, как
жил в тюрьме, следуя нехорошим примерам. Если бы он читал Данте, если
бы в детстве с ним говорили о Микельанжелло и Караваджо,то возможно он не
пытался бы стать героем на большой дороге, с тщеславием, которое прославляет
Формильи. Но ты, Адриано, ты не можешь это понять. Так, как ты закрылся на
своей вилле и не видел настоящих художников на яву, не говорил с ними. Иначе
бы ты знал, что настоящий художник превышает все пределы, и что я пытаюсь
подражать им.

Пазолини сказал:"Говорить - значит нарушать". Я не подчиняюсь, я преступаю
так, как не можешь ты. Ты - просто Челентано. Ты не Элвис Пресли  и не Боб
Дилан. Ты - старый конформист, без мужества. Ты предпочитающий Ди Майо
 Данте, переживаешь за моё будущее?

Не смотря ни на что, я благодарен тебе, так как не могу забыть твоё сообщение,
присланное мне 24 января в день смерти моего отца. Его достаточно для моего
утешения, так как оно показывает, что когда дело касается темы в которой ты
сведущ, тебе удаётся рассуждать. Однажды ты поймёшь, что Государство не
абстракция, но как хороший отец, профессор, магистр.

"Привет, Витторио! Я не знал, что у тебя был такой сильный отец. Я думал
ты единственный художник в семье. Очевидно, что я был не прав. Со всеми
своими преимуществами, что касается Любви к Красоте, ты и отец, лишь
производные оттой величественной красоты, что тебе была не ведома до этого
дня. И вот вчера,как по мановению волшебной палочки, он решил ЛЕТЕТЬ в
небо, к другим, лучшим берегам, где красота не такая редкость, как тут, снизу.
Там наверху, где он сейчас, он ощущает красоту ИСТИННОЙ Жизни! Адриано"

Перед могилой моего отца, я напомнил отрывок из Фосколо, которого ты
никогдане читал, и что так же подходит для подростков из Неаполя:" За
вопиющие вещивозгораются их души/Сильные урны наполненные прахом,
о Пиндемонте!"

Размышляй, Адриано (с Ди Майо) ..Это никогда не поздно начать делать.


Згарби. Il Giornale - 4.02.2018


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* - Город Равенна действительно находится в провинции Эмилия Романья, но 

видимо речь о том, что этот город находится в восточной части и считается 
столицей  Равенны (провинции)

** - Итальянское слово "школа" - scuola, по незнанию, проще написать с буквой  

q (произносится, как "ку"), то есть как слышится - sqola. Думаю, часто встречающаяся 
ошибка у итальянцев.

***- Здесь вольный перевод. В оригинале фраза "anziché farsi i cazzi suoi". Кто

 хочет точнее знать, найдите слово "cazzо" и соответственно, должно звучать так - 
Нет бы заниматься своим ху**. Я  перевожу, как- " вместо того, чтобы заниматься 
своими делами" просто из деликатности, но автор позволяет себе выражение 
пожёстче. 

**** - Бывший наркоман и преступник. 


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Что касается самого письма,то добавить мне почти нечего, ибо я согласна с .......Згарби, 
в этом случае. Конечно он пишет пафосно, местами слишком превозносит себя, но 
и в вопросах о подростках - он прав и в том, что невежество не повод для хвастовства. 
Конечно Витторио Згарби просто может задавить своим прекрасным образованием 
и происхождением. Его отец (упомянутый в письме) - писатель и известный меценат 
в области искусства, коллекционер. Большая часть коллекции произведений искусства
самого Згарби конечно создана его отцом, умершим в 97 лет, в этом году. 


Джузеппе Згарби Был близким другом Берлускони. Возможно именно 
потому Згарби сейчас поддерживает партию Берлускони.

Кажется и сестра Згарби - Элизабетта тоже писатель. Мать Згарби, Рина Каваллини - 
музакант, пианистка. Одним словом, он из очень культурной семьи и отсюда все 
эти фразы, цитирование классиков, которых наверняка Челентано с его пятью
 классами, мамой из фоджийской деревни,  в помине не слыхивал. Что тут говорить...
Но, как говориться, "взялся за гуж, не говори, что туж". Челентано решил "пожурить" 
известного оратора, публициста, КРИТИКА (а это значит полемика для него часть 
профессии, он этим живёт) политика и фигуру заметную, вот и отхватил по полной.
"Ты не Элвис Пресли, ты не Боб Дилан"..."старый конформист, задохнувшийся в деньгах"..Хммм..хоть и звучит очень жестоко, но по сути правда. И с тем, что у 
Челентано не уровень конечно Боба Дилана; и насчёт денег, закрытости, 
определённой ограниченности - всё верно. Даже конформизм - верно. Возразить 
конечно можно - А почему Челентано должен быть Элвисом или Диланом? Он 
должен быть лишь Челентано и всё. Этого достаточно. Два Дилана было бы 
слишком много (хотя он бесспорно для меня ВЕЛИКИЙ ) .. но пусть будет ещё 
и один Челентано. Такой, какой есть, такой какой сложился и состоялся. 

Второго Челентано, кстати, тоже не будет. 

А, знаете, о чём я подумала, читая этот ответ? О том, что они очень похожи. В 
сообщении в день смерти отца, ведь Адриано говорит тем же языком, что и Згарби. 
Это и западает в душу Згарби. Но в силу слишком большого природного упрямства 
и конфликта интересов - они не уступят друг другу. Похожие люди, как известно, отталкиваются, даже если чувствуют духовное родство. Поэтому мы и видим, 
с одной стороны - признательность за послание в память об отце, а с другой - 
резкая критика на уровне оскорбления личности. Их обоих несёт не на шутку.

Згарби прав в том, что тем, кому рассказывают о Караваджо бандитами не 
становятся и это факт. Воспевать криминал , бандитизм, каким бы романтичным 
это не казалось - глупо, если не сказать ПРЕСТУПНО. Что и пытается донести 
до Челентано Згарби, и что Челентано, в этом случае, понимать не желает. 
Однако, я уверена на 100%, начни с ним говорить об этом серьёзно, спокойно  
и Адриано согласился бы с Згарби, так как сам постоянно говорил (в своих 
песнях) что эта уличная мафия - не лучшее занятие для молодых. 

Всё упирается в поддержку гриллини всеми средствами и вот он РАСКОЛ. 
Вынужденный отход от своих же принципов и убеждений, который тут же 
бросается другим в глаза. Згарби наверняка не раз читал высказывания 
Челентано о Красоте и защите Национального Наследия и может быть 
сейчас его бесит, что они оказались по разные стороны баррикад..... 





воскресенье, 4 февраля 2018 г.

В этом вопросе, я не понимаю Челентано.

Ещё несколько мыслей по поводу вчерашней колонки Адриано, как обещала 

Кстати, Челентано заочно сталкивался с Згарби по весьма деликатному вопросу 
ещё в 2011 году. Тогда музыкальный критик Згарби сделал заявление, что песня 
Челентано - "Ti penso e il mondo cambia" не что иное, как ПЛАГИАТ музыки 
Шопена- "Il preludio op. 28 n. 20". Вот, что он тогда написал в журнале "Панорама" :

"Очевидный плагиат прошёл под всеобщим молчанием без каких бы то ни 
было последствий.   Музыкальная основа песни Челентано - вступление 
Шопена "Il preludio op. 28 n. 20". При этом певец не сделал никакой пометки в 
описании и сноски на имя  знаменитого композитора. А после указания на
такую нечистоплотность запись не была поменяна. Молчание Челентано, в 
этом случае - ясное проявление круговой поруки  вокруг него"



Вы знаете, я никогда не претендовала на отличный музыкальный слух, но даже 
мне очевидно, что Згарби ПРАВ. Плагиат, явно, имеет место быть. Обвинить 
Челентано в намеренном плагиате музыки Шопена, это абсолютно не знать его. 
Я больше, чем уверена, что Челентано может и слышал это имя, но вряд ли 
когда-нибудь был слушателем классической музыки. Поэтому он и промолчал, 
если вообще знал об этом обвинении, ведь как известно Челентано и "Панорама" 
многолетние враги. Он этот журнал принципиально не читает :). Если бы он 
прослушал прелюдию Шопена, то конечно же услышал аналогию. Однако, не 
забываем о том, что не Челентано автор музыки этой песни, а Маттео Саггезе 
и Стив Липсон/Matteo Saggese, Steve Lipson. Так что, обвинить Челентано 
можно, пожалуй что, в НЕВЕЖЕСТВЕ, что  естественно, Короля Невежд 
нисколько не смутит.    

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Конечно же раздражение Челентано на Згарби связанно не с этим сообщением в 
Панораме (хочется надеяться), а чисто с политическими амбициями. То, что я 
перестала понимать в Челентано- это буквально маниакальная преданность идеям
  Грилло. Ок! Возможно в самом начале можно было действительно не понять, 
что они из себя представляют.Заявленные в самом начале цели 5 Звёзд ОЧЕНЬ ПРИВЛЕКАЛИ, но постепенно стало очевидно, что это никакое не движение, 
а своего рода секта последователей харизматичного актёра - Беппе Грилло,
 который тоже орёт не меньше Згарби, но делает это профессионально и поэтому 
привлекает больше народу на свою сторону. Из 5 Звёзд ( пяти пунктов 
программы ) не осталось не одной. Многие последователи Грилло стали 
откалываться от него с резкой критикой. Появились первые, робкие высказывания, 
что объединения вокруг одного лидера (фюрера ) в корне несут фашистские идеи. 

Это и говорит Згарби...Говорит громко, раздражённо (что отталкивает людей), 
но по сути ПРАВИЛЬНО  говорит. Кстати, в его Партии Красоты ( Ринашименто) 
очень много бывших сторонников Грилло. 

 У нас есть необъятное, неизмеримое наследие, которое окружает неизвестная экономика.И этим наследием итальянские политики не занимаются. Это, как если бы Губернатор Мальдивских островов игнорировал море. (с) Витторио Згарби. 
Какая красивая идея - Партия Красоты, партия Возрождения. Это буквально 
слово в слово то, что мы слышали от Челентано столько лет. 
И поэтому я его не понимаю. 

Не понимаю, как можно , фактически, отказаться от своих же слов?

Не понимаю, как можно не примкнуть к правоцентристской партии ( которой и 
является Ринашименто)  будучи самому правым центристом? Ведь Челентано 
давно открыто заявляет свои симпатии правым. Он вскользь, в конце своего 
текста, последним предложением, даёт понять, что правые - его люди. Тем 
более, что с возрастом он стал более консервативен. Партия Возрождения - 
право центристская партия сейчас поддерживающая Forza Italia ( партию 
Берлускони ) которую опять же поддерживал Челентано. Казалось бы, буквально
 всё складывается в пользу того, чтобы быть их горячим сторонником и говорить 
на каждом углу - "Какое счастье, что мы начали говорить о необходимости 
сохранения Красоты, Национального наследия, Возрождения итальянских
городов"....Но, чёрт побери...я не понимаю

"Потрясающий факт: В Италии насчитывается 25 миллионов зданий. 12 миллионов из них были построены с шестого века до нашей эры и до 1960 года. Все остальные (13 миллионов) с этого времени и до сих пор. Эстетический хаос очевиден. Я думал было бы правильно создать проект, которые вернул бы тему красоты в центр политических действий" (с) Згарби. 

Единственное объяснение, которое я сама себе даю. Это, что Челентано - 
известный упрямец. Человек, который никогда ( или почти никогда) не признаётся 
в своих ошибках. Возможно в силу природного упрямства он будет поддерживать 
Грилло до конца. Вопрос, правда - Где этот "конец Грилло" ? Судя по обстановке
 в мире и росте популизма, его конец будет только, когда они опять нацепят 
"коричневые рубашки", например на этот раз сделав их синими или зелёными. 
Сути это не меняет. Популизм привлекателен, но разрушителен.  

Ещё, возможная причина в том, что не симпатичен сам Згарби. Он конечно не 
такой харизматичный, как Грилло и уж явно не профессиональный актёр и комик 
с многолетним стажем работы на сцене. Но ведь важнее, что человек несёт, за 
что борется. Движение его очень молодое, но оно привлечёт тех, кому эти вопросы (сохранения красоты) близки..и ОЧЕНЬ ЖАЛЬ, ЧТО ЧЕЛЕНТАНО НЕТ СРЕДИ НИХ. 

Мне этого не понять...


суббота, 3 февраля 2018 г.

Всем известно, что я - ГРИЛЛИНО

Во-первых, несколько слов для Евгении.. 

Ваше сообщение было тоже для меня маленьким открытием. Воистину, нельзя всё 
знать в полном объёме. Конечно, это касается вашего сообщения о "Парень с 
улицы Глюка" на английском языке. Позвольте для остальных привести отрывок 
из вашего сообщения, чтобы было понятно о чём это мы:

"Мне сейчас очень трудно подобрать слова, потому что захлестнули эмоции... 
Я готовилась везти дочку на работу, а тут привезли посылку от Вас. Конечно, я 
ожидала вторую Вашу книгу, но Вы мне сделали просто потрясающий подарок! 
Я иногда представляла себе, что когда получу Вашу вторую книгу, а вдруг там 
может быть Ваш автограф... 
А тут Ваша первая книга и с АВТОГРАФОМ! 
А когда мы с дочкой сели в машину и включилось радио, то самое первое, что я 

услышала - в это просто невозможно поверить! - "Il ragazzo della via Gluck" на 
английском языке. Потом уже дома я нашла по листингу радиостанции, что это
 была английская версия под названием "Tar and Cement" в исполнении Verdelle 
Smith. Я раньше НИКОГДА ее не слышала. А тогда в машине я какое-то время 
приходила в себя от неожиданности.

И отдельно огромное спасибо за Live Adriano! Честно говоря, это слишком много - 
я чувствую себя неловко."

  
 Я тут же нашла эту песню на Ютуб и для меня это тоже новость, такая же, 
как для Вас. Очень понравилось исполнение, замечательный голос. К сожалению 
мой английский не даёт мне возможность насладиться текстом в полной мере, но 
я уверена, что он близкий к оригиналу. Вот эта песня...


Я так же никогда её не слышала и то чувство, что Вы описываете, мне хорошо знакомо. 
Это как будто судьба ( мир ) вдруг начинает играть с тобой в какую-то мистическую 
игру, подбрасывая эпизоды, именно в тот момент, когда ты, что говориться, на "этой 
волне". Это то же самое, как я писала, что в Новогоднюю ночь мне попался канал 
(который я до этого НИКОГДА не смотрела) с ретроспективой всех фильмов Адриано. 

СПАСИБО ЗА НАВОДКУ на эту песню ! А что касается книги и диска, то я очень рада, 
что Вам это понравилось. Я правда расстраивалась за задержку и переживала, чтобы 
Вы не обиделись.  Просто камень с моей души. Будет у Вас потом коллекция моих книг:). 
Не думайте про "это слишком много" ...Ничего не много. У меня небольшая коллекция 
его вещей и некоторые из них по два-три экземпляра.  Мне было приятно это сделать. 


Во-вторых, интересное, очередное послание Адриано

Опять, господа, ничего не могу поделать - ПОЛИТИКА беспокоит Адриано. Только 
она. Я знаю, что эта тема большинству россиян не по вкусу. Я уже писал (и не раз), 
что здесь принято "интересоваться политикой" и сказать что-то в роде: "Я не лезу в 
политику" или "Я этим совсем не интересуюсь" равноценно тому, чтобы заявить о себе: 
"Я - дебил, господа" или "Я немного глуповат, чтобы думать о чём-то больше, чем о содержании своей тарелки." ( последнее выражение - перевод немецкой поговорки 
на эту тему) Интересоваться этим принято и не только пассивно интересоваться, но и  "вписываться", высказывать мнение, УЧАСТВОВАТЬ АКТИВНО, пытаться что-то 
менять, не быть равнодушным. Потому что, как известно, "если ты не будешь ею 
заниматься, она займётся тобой". В том смысле, что где бы ты не работал и как бы 
не жил, ситуация в стране решает хорошо тебе и твоим детям или плохо; есть ли у 
тебя будущее; стоит инвестировать деньги или лучше их прятать, кто-куда и.т.д. 

А Адриано Челентано: а) не дурак..б) не равнодушный..в) опытный человек, и поэтому 
 прошу в очередной раз не удивляться, что последние несколько лет, ни о чём другом 
он публично не высказывается. Чтож, раз политическая повестка дня в России 
абсолютно предсказуема, посмотрим, что там у итальянцев. К слову, в Германии 
тоже всё весьма "интересно", если не сказать - катастрофически близко к коллапсу.
 Не сформированное три месяца правительство достало всех до такой степени, что 
сейчас стали поговаривать - "Не остаться ли нам совсем без них, раз уж страна столько 
времени живёт без практически "руководства". Хорст Зеехофер недавно пообещал 
гражданам Германии правящую коалицию к Пасхе ))) Его уже откровенно послали 
к чёрту. Такая вот ситуация. 


А у итальянцев, тем временем, тоже большая гонка перед главными выборами, которые состоятся в этом году. По ходу послания буду немного комментировать то, что имеет 
в виду Челентано в своём послании в газете.
 


Згарби и мир слабоумия



На этой "избирательной ярмарке", где всё распродаётся по дешёвой цене, кто не готов
вскрыть себе вены, чтобы получить ещё чуть больше голосов?Конечно, не могло
обойтись без такого "крикуна", как Згарби, который не смотря на свою диалектику действительно заметный тип. Когда он ведёт нас длинными тропинками ИСКУССТВА,
часто теряется из-за своего  ДЕРЬМОВОГО  характера. Характер, который тонет
как утёс в мире СЛАБОУМИЯ.

Вчерашним вечером на Piazza Pulita (передача на ТВ) ты действительно переступил
предел.

( прим.Теперь самое время написать несколько слов о самом Витторио Згарби.


Витторио Згарби - критик искусства, комментатор, писатель и итальянский политик.Личность весьма примечательная. Список его деятельности велик. Кто интересуется - читайте в Википедии. Очень интересный тип, чем только не занимался. Был представителем множества партий, неоднократно членом Парламента и различных коммунальных администраций, между которыми был и Милан, мэром сицилийского городка, борцом с мафией, телеведущим. Одним словом, у них там в Италии, мульти талантливые люди не такая редкость, судя по всему

 Но самое интересное для меня то, что он в прошлом году организовал новое Движение, 
под названием  - Movimento Rinascimento / Движение Возрождения по примеру 
Движения Грилло - Movimento 5 Stelle. Движение Возрождения (давайте для удобства называть его именно, как называют в Италии - Ринашименто) ставит основной целью - 
Та-та-та...  ВОЗРОЖДЕНИЕ КРАСОТЫ! Очаровательно, не правда ли? Не то ли это, 
к чему призывает Челентано, вот уже пол века ??? А тут целое Движение, партия. 
Казалось бы - МЕЧТА СБЫЛАСЬ. Ура, ура !!! Стоит только подхватит их лозунги 
и встать в их ряды, но тут, проявляется проблема  для Челентано - конфликт интересов

Эх! Сколько раз я предчувствовала такую ситуацию. Я конечно не могла знать, что
 такое случится и у кого-то появится идея создания целой Партии в "защиту 
национальных ценностей и красоты", но если Вы частый читатель этого блога, 
то должны были заметить, сколько раз я критиковала это пристрастие Челентано 
к Пяти Звёздам и Грилло персонально. Сколько раз он необоснованно поддерживал 
их выдвиженцев и вот теперь получилось так, что Партия Ренашименто (Партия 
Красоты) соперничают с Партией Грилло - Пять Звёзд. Я бы сказала - Партией
 анархистов и пофигистов и .............Челентано на их стороне, как не печально.  

Теперь Челентано вынужден оппонировать Згарби..Какая жалость. Читаем дальше...)  


Вчерашним вечером на Piazza Pulita ты действительно переступил предел. Тот предел, 
которого у тебя наверное никогда не было и без которого "игра" не имеет смысла. И 
твоя, как всегда, скучная песня:"Фашист, фашист, фашист..." С той разницей, на этот 
раз, что ты обратился несправедливо к Формильи, назвав его "мудаком". В то время, 
когда следовало поблагодарить его за обязательства, что он на себя берёт и делает 
услугу всем гражданам. 

( прим. Опять придётся пояснить. В передаче Piazza Pulita, ведущий Коррадо 
Формильи, во время обсуждения репортажа о детских бандах  передаёт слово 
Згарби и тот критикуя фильм пытается говорить, перебивая ведущего. При этом 
он кричит ( в том момент когда его затыкают) - Фашист, фашист, фашист..! А 
ведущий перебивая Згарби говорит: "О чём ты там говоришь? Мы не слышим 
тебя..Не говори больше..не говори .." . Отрывок передачи с этим моментом  здесь, 
на 0:38 минуте  -

Надеюсь ссылка откроется. )



Этот репортаж о детских бандах, который ты так критиковал, был настоящей "святой 
рукой" на службе информации. Он заставляет нас понять в какой степени итальянское ГОСУДАРСТВО ТРАХАЕТ своих граждан 

(О, Бог мой! Адриано с его "изысками" в сфере мата.))) В тексте он применяет 
выражение se ne sbatte le PALLE. Дословно это, (простите за вынужденную грубость), 
должно звучать, как "бьют, лупасят по яйцам", в некоторых местах это выражение 
переводят, как "положили нечто толстое на граждан" или " насрали с большой 
колокольни" ..Вообщем, выбирайте на свой вкус. ))) По смыслу, я думаю, будет то, 
что я написала выше) 

Вскоре оружие этих детей которых бьют и  убивают без причины придёт прямо во
Дворец Киджи ( прим. Официальная резиденция премьер-министра Итальянской 
республики. Итальянский "Белый Дом") И те, кто избирает и тот, кто ещё не знает
пойдут ли они на выборы - придут благодаря таким, как Формильи. И ты называешь
его мудаком? О, нет, Згарби! Мудак - это ты! Он рисковал своей жизнью в Сирии,
а ты, кто делает вид, что ничего не случилось, называешь его мудаком? Ты не
уважаешь не только его, но и всех тех, кто переживает за ПРАВДУ. Что ты делал,
когда он находился под бомбёжкой? Тот, кто пытается показать итальянцам в каком
месте находится Конец Света. Ты называешь его мудаком?

(моё эмоциональное дополнение. Не мешало бы ещё отметит, кто способствует 
этой бомбёжке в Сирии. Чьи бомбы сыпятся на головы несчастных сирийцев. 
Проняло уже всех здесь (даже Челентано!!!) 

Но ты настаиваешь. Ты возвышаешь свой голос всё громче, считая, что громкость
твоего разглагольствования сможет кого-то убедить, особенно когда ты говоришь
это дерьмо, так же в отношении Ди Майо: " Осторожно! Ди Майо не применил
сослагательное наклонение (частицу "бы" ). Он не может быть Председателем
Совета. Это опасно" Но когда ты это придумал? Очевидно,(и это знают все) что я
являюсь ГРИЛЛИНО ( членом партии Грилло) с первого часа и может поэтому я
думаю, что действительно, иногда, лучше потерять это "сослагательное наклонение".
Только так можно сформировать команду в правительстве, и Ди Майо это и делает.

Но ты, Згарби, не сможешь этого понять. И кстати, я предупреждаю тебя, говоря
это для твоей же пользы. Ещё пара таких "стояков" (прим. аналогично русскому
"косяков"), как этот, что ты сделал в Piazza Pulita и телевидение для тебя останется
далёким воспоминанием. Больше никто не пригласит тебя. Между прочим, делая
это, ты так же наносишь вред правым. Кто, помимо тебя, мне кажется, не ведут
себя так плохо.


О-хо-хо...Довольно сложно это комментировать в несколько строк. Здесь столько 
всего смешалось, что, пожалуй, я напишу об этом отдельный пост. Сейчас только 
одно. Луиджи Ди Майо - кандидат в Премьер министры Италии от Движения 5 Звёзд. 
Естественно, сейчас прямой соперник Згарби и его партии. И понятно так же, что 
слово "гриллино" появилось в Италии вслед за Беппе Грилло. Так называют симпазантов 
его Движения. Можно перевести, как "сверчки" ( Грилло - ит. сверчок ) Фамилия 
удачно легла на слово, последователей Грилло. Челентано применяет это слово, 
выделив крупным шрифтом, настаивая на своих взглядах. И конечно, не то угроза, 
не то предупреждение Згарби о ТВ звучит совсем уж неожиданно. Борьба ведётся 
уже давно и чем дальше, тем меньше я понимаю Челентано в этом деле. Впрочем, не 
я одна. Моё несовпадение с его политическими представлениями, конечно не мешает 
мне его уважать за его творчество. Этим и отличается политическая грамотность, когда противоположные взгляды могут быть поводом для дискуссии, но никогда для 
ненависти или вражды. 



суббота, 6 января 2018 г.

Грандиозная дата.


Grandioso - ит. величественный. нем.- Groß, анг.- Great. Всё, включая русское "Великий", 
по сути обозначает БОЛЬШОЙ, очень большой.

Задумывались ли Вы, по большому счёту, 
что значит дожить до 80-ти лет? 

Давайте немного поболтаем об этом, 
прежде чем я перейду к восхищениям и 
поздравлениям. 

 Мне сейчас 45. Я не знаю, кто и как 
оценивает этот возраст. Меня возраст 
никогда не смущал. Мне важнее были ощущения.Как ты себя ощущаешь в 14..
в 23..в 27..в 38..И вот 45. Я иногда 
сравниваю свои годы с аналогичными у Челентано и не перестаю ему удивляться.
 А Вы? Вас удивлял Адриано в разном возрасте? 




Вспомним  Адриано Челентано в 50 лет. Это год Фантастико8. Ему тогда на пять
лет больше, чем мне сейчас. Но в какой отличной форме он в этот год. Настоящая 
фантастика! Ему 50, а он только НАЧАЛ набирать обороты.



В 56 это тур по Европе. Кто помнит танец под песню "Третья мировая" с полуобнажённой балериной? А ведь тогда ему уже ПОЧТИ 60! Невероятно, что делает с человеком энергия. 
Ну, может, немного и современная медицина, 
( я уверена в разное время не обходилось без пластики лица ) но всё же дело не в наличии 
лба без морщин или отсутствием мешков под глазами. Дело, я думаю:


в бодрости духа
в лёгкости движений
в оптимизме
в улыбке ...(конечно в ней тоже )
в способности шутить. ( хоть он и может иногда побрюзжать  по-стариковски, но и шутить он не разучился)

в желании...

 Это важный пункт. Очень многие люди в старости теряют вкус к жизни, не хотят ничего, многого боятся. Скажем упасть и поломать ногу, руку. С ним это тоже случалось и ему тогда уже 62 года. Для многих такая "авария", в таком возрасте, почти катастрофа. Что с Челентано? Он, как мы помним, выезжает на кресле на колёсиках, выходит на костылях, но, не прерывая работы, доводит серию передач до конца. С гипсом на ноге, на минуточку. Я представляю, как бы я послала всё к чертям, случись со мной такое. И кстати, я ломала тоже голень, как и он, и преспокойно забыла про работу на пять недель. Даже не думала припрыгать туда на костылях. А Челентано не только работает, он делает настоящее ШОУ. 



Одна из моих любимых фотографий с Челентано. Это уникальный снимок. 

Я думаю, это извечное желание "во что-то поиграть" было мощным 
двигателем, не взирая на возраст. 

А кто помнит сексуального типа в очках в позолоченной оправе, поющего Конфессу?
Я помню свой восторг и удивление ( простите великодушно, в тот момент у меня промелькнуло : "Он ещё жив"? ). Да-да, каюсь публично. Я много лет ничего о нём 
не слышала и в один момент клип с Конфессой появился в телевизоре. От неожиданности 
я несколько минут не могла понять, что это Челентано собственной  персоной. Потом 
в уме посчитала сколько ему лет и подумала: "Ну надо же, так выглядеть в 64!". Мне 
тогда было 30, но даже в моих глазах он казался супер сексуальным мужчиной. Глядя на 
него не возникает мысли о том, что в таком возрасте уже сидят на скамейке и щуря 
полуслепые глаза,  кормят голубей, грея старые кости на солнышке. А тут такое....


Человеку на этой фотографии через 6 лет исполнится 70 лет. 

Я не знаю, были ли у Вас дедушки и бабушки. Я хорошо помню свою в 72 года. Мама 
мия, она выглядела наверное бы его матерью по возрасту и виду, поставь их вместе. 
Нет, конечно, многое для старости и дряхлости делает физическая работа, раннее пробуждение, стресс, плохое питание. Наверняка у Адриано Челентано в этом смысле 
"щадящий  темп". Всё "не слишком" тяжело, не слишком насыщенно.....но всё же!

Почему я вспомнила про 45 лет? Не смотря на то, что в профессии в наше время 
это действительно может быть "начало", то в ритме жизни, в восприятии времени, 
в ЖЕЛАНИИ что-то делать, куда-то нестись, с кем-то неприменимо переговорить - 
наступает какой-то "период затишья". Многое уже не хочется, как прежде. Ты 
чувствуешь старость, ощущаешь её в себе, начинаешь замечать всё больше молодых 
вокруг. Они, как будто живут уже в другой реальности, а ты становишься зрителем, 
не участником. Может это только со мной так?

У меня в семействе, со стороны мужа есть удивительная родственница. Зовут 
её Марта и ей ...95 лет!  Представьте себе, что танте (тётя) Марта помнит Вторую 
Мировую. Она в ней, фактически участвовала. Работала мед.сестрой в военном 
госпитале, недалеко от нас, в городе Кобленц. Ждала своего жениха, которого 
забрали в армию в конце 1944. Он отслужил 7 месяцев, попал в плен, отсидел в 
Белоруссии 4 года, потом ещё 3  в Великобритании, как военнопленный. "Отвоевал" 
семь месяцев и потом сидел семь лет по тюрьмам. Все эти годы она его ждала. 
Часто годами без писем, без знания, что он вообще ещё жив. Потом он вернулся, 
истощённый конечно. Долго восстанавливался, седой в 27 лет. Дальше они основали 
фирму по ремонту отопления. Он чинил, она занималась бухгалтерией. Родили дочь, построили огромный дом, объездили пол мира со своими друзьями ( три семейные 
пары 50 лет были вместе. Теперь уже все умерли). К чему я пишу об этом? 

Когда я с ней разговариваю (а она на удивление всё помнит) то меня терзает такая мысль:

"Вот я ощущаю себя уже старой, в свои 45, а ведь если прибавить к ним ещё 
45, и сверху ещё пять лет, то только тогда я сравняюсь с тантой Мартой"..
УЖАС! Меня эта мысль почему-то пугает. Мысль о том, что можно так долго быть 
здесь, в этой жизни. Может кто-то и мечтает о таком возрасте, но для меня это 
совершенно не мыслемо.  


Это только кажется, что когда ты произносишь 80 лет, то это просто 
дата. Нет ! Это огромное расстояние во 
времени, которое трудно объять, если смотреть внимательно. Наша танте 
Марта старше Адриано на 15 лет и она УЧАСТВОВАЛА в войне. Эти люди 
ещё живы сейчас, хочу я сказать. Той, казалось бы, недосягаемой эпохи.
Адриано уже пошёл в школу когда война закончилась. Он помнит, чёрт побери, Миланский Канал, когда в Милане дети купались в огромном городском Канале,
не уступающем венецианскому. Те, кто
бывал в сегодняшнем Милане, это можно представить там, в центре города?  

На фотографиях Милан в 1940 году

Адриано тогда уже было два года. А в три 
он  себя уже помнил, как он сам опишет в книге "Король невежд" (к слову, которую 
я полностью привожу в своей новой книге)




То, что для нас видится уже какой-то невообразимо далёкой древностью - 
его реальность, его воспоминания.

Он помнит первые музыкальные автоматы!

Он помнит, (трудно поверить) пластинки в 78 оборотов !!!

Вы такие когда-нибудь видели ? Лично я даже не представляла, что такие были. 
Мне казалось, что всё началось с 45 оборотов. Ан-нет! Челентано вспоминает в 
своём интервью о пластинке Билла Хейли в 78 оборотов. Так и хочется воскликнуть - 
Представьте, какой он древний! Не в каком-то обидном смысле, а наоборот в очень 
даже позитивном. Древний не обязательно какой-то непригодный. Древний, часто 
можно сказать - качественный. Как хорошее вино или коньяк, чем старше, тем дороже 
и ценнее. В таких людях кладезь воспоминаний, впечатлений. Если они ещё могут пользоваться памятью, то эти люди (такого возраста) рассказывают совершенно 
невероятные истории.

Я хочу сказать, что 80 лет - ЭТО МНОГО! Если мне, в свои 45, кажется, что я уже 
всё испытала, всё попробовала, всё видела и везде побывала, где хотела. То как 
представить себе жизнь ещё стольких же лет? Представить себе годы детства, 
когда ты себя не знаешь, потом юности, когда ты уже себя помнишь и борешься 
за место в этой жизни, потом брак/семья/дети..потом профессия, десятки друзей, 
лиц, городов, улиц, праздников, дат, событий...А потом прибавить всё это ещё один раз 
и прожить ещё столько же.  

Потом ты читаешь цифру о том, что Челентано продал в своей жизни 200 миллионов 
копий дисков. Вот представьте себе цифру в миллион и потом её же, ещё двести раз. 
Это можно уместить в сознании ? Трудно, правда же. Даже такую гору дисков 
невозможно представить. Она была бы реальной горой. И если у нас в простой
жизни  обычных обывателей столько всего уже было в жизни, то что было в его?
 Я сейчас налету вспоминаю кусочки его откровений. Например, во время съёмок 
"Джеппо безумный", Челентано: "Я запланировал концерт на стадионе в Наваре. 
Сниму его полностью с пяти мест и потом полностью внесу в фильм"...Или "на 
съёмки Джоан Луи Челентано затратил 24 миллиарда лир, что в 8 раз дороже фильма 
со Сталлоне - Рокки". Почему так вышло? Потому что в работе над фильмом он 
привлёк несколько сотен человек, в том числе танцовщиков высшего класса, 
огромную толпу людей, собирающихся каждодневно на съёмки и получающих, 
естественно, деньги за каждый час своего присутствия. Мысленно вспомните своих 
коллег, друзей, знакомых, а потом умножьте их на сто и я думаю, мы не получим и 
половины того числа лиц, с которыми Челентано приходилось в жизни контактировать. 
Он совершенно прав, когда говорит своему племяннику, что не хватило бы и недели, 
если бы они лежали, обнявшись, в комнате и всё это время один бы рассказывал, а 
другой бы записывал. 80 лет очень трудно представить, если смотреть через призму, 
например, жизни нашей старой тётушки.  Муссолини повесили в 1945. Адриано тогда 
было уже целых 7 лет !!!  

Нет, что не говорите, 80 лет это МНОГО ! Даже 80 свечей легко представить, 
но вот поместить их все на торте очень трудно. То, что на картинке - лишь  
половина от того, что должно быть сегодня на его торте. 


80 - сама по себе прекрасная цифра. В нумерологии она несёт значение и вес понятия - МУДРОСТЬ. Или, как говорят, вмещает в себе всё проявление мудрости, её полноту.

 Что же желают в таком возрасте,  кроме ЗДОРОВЬЯ ?



Я пожелаю Адриано Челентано, чтобы его близкие люди  были с ним рядом. 
Я пожелаю, чтобы его жена оставалась с ним до конца, ибо он в ней нуждается. 
Я пожелаю больших успехов его внуку, ибо успехи детей наполняют сердце радостью. 
Я пожелаю ему насыщенных дней и спокойных ночей (без поклонников лазающих на 
стены и пугающих стариков)) Слушать любимую музыку, читать интересные книги, 
смотреть хорошие фильмы..немного путешествовать, немного работать 
(в удовольствие), заниматься любимым хобби (например, чинить часы)...
писать письма нам всем, так как мы в них нуждаемся. Не только потому, 
что нам хочется знать, что он жив, активный, понимающий, рефлексирующий, 
но и потому, что в этом мире мало умных стариков, 
мало тех, кому можно верить, мнение кого хочется знать. 

Наверное, всё это .........и сказать СПАСИБО за то, что он есть. 



  

Теперь пару слов тем, кто хочет в юбилейном году почитать о Челентано 
чуть больше, чем пост в блоге. 

Как я уже сказала книга на подходе. На Амазон уже есть ссылка, но так как книги 
на пути в лагерь, я пока не даю её. Хочу сделать лишь предварительное сообщение, 
кого интересует эта тема. Думаю, что сделаю ещё сообщение в группе, чуть позже 
всех поздравительных сообщений. Сейчас главное День Рождения и желание 
поклонников поздравить Адриано! 



О чём книга? Собственно, постоянных читателей блога я почти не удивлю. Их не 
так мало, но и не так много. Первая книга разошлась в 2000 экземпляров за 7 месяцев. 
Конечно не все 2000 человек, кто её купили, здесь бывают. Поэтому я ориентировалась 
на потенциальных тех, кто сюда не заглядывает. В книге собраны не только письма 
Челентано (что частично было на этих страницах) но и:

  • малоизвестные факты 
  • воспоминания детства, которые еще не публиковались 
  • Перевод "Короля невежд" (его вторая книга, кто не в курсе)
  • Книга Клаудии
  • Отрывки из книги Джанни Дель Альо
  • редкие интервью (по меньшей мере три больших ещё не публиковавшихся)
  • все диски, с историей создания некоторых.
  • подробности ссоры с Моголом
  • развёрнуто о всех ТВ.шоу

 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Содержание:

от автора 
Почему письма? 
Жёлтый диск 
Письмо в детство или улица Глюка не нуждается в защите 
Землетрясение 
Условия успеха 
Письма к золотой свадьба 
Письмо на тридцать две страницы 
Секс-символ - подарок природы или ?
Письмо о любви и сексе. Необъятное тело женщины 
Письмо от имени Иисуса 
Московский гамбит 
«Мы дети тюленихи» или молчание, воистину, золото 
Письмо Невеждам 
Мафия — это мы 
Письмо Баттисти 
Фиолетовое несчастье. Телеграмма на больной желудок 
«Мечтаю быть плотником» 
Рок-ленто. Письмо Сильвии Берлускони 
Переписка с Провокатором 
Последний Сан-Ремо 
Адриано-Аэроплано. Как начинаешь верить в чудеса 
Письма Челентано 
Краткое резюме или сколько дисков можно продать за 60 лет. 
Что думали и писали о Челентано другие

------------------------------------------

Общие данные

414 страниц
цветные иллюстрации
твёрдая обложка
хорошее качество бумаги
25 евро.  
плюс, мы решили взять "порто/почту" на себя. Для жителей России это должно 
быть всего 3 евро, взамен 15, как положено. Надеюсь, что так и получится. Друзья 
обещали сделать рекламу на Ютуб, (за что я очень благодарна Виталию.Он уже второй 
раз меня выручает ❤️ 🙏 )  .......и конечно, надеюсь, что она найдёт своих читателей, 
компактно расселившихся во всём  мире, но интересующихся темой "Адриано Челентано".

Всем пока...До следующей встречи на страницах блога. 

( Не забудьте выпить за ЗДОРОВЬЕ Адриано, сегодня ! 😃) 



 😊🍸🍹✨









понедельник, 1 января 2018 г.

Новогодний сюрприз



Прежде всего с НОВЫМ ГОДОМ всех подписчиков, 
гостей блога, 
поклонников Адриано Челентано !!!




Год обещает быть насыщенным, интересным. Для меня он начинается просто 
удивительно прямо с Адриано ))) Не знаю, происходят ли в Вашей жизни какие-то 
такие события, которым Вы не можете дать логичного объяснения? 
Вот у меня они бывают. 

Все последние два месяца у меня были связанны с Челентано. Я снова сидела, писала, редактировала фотографии.Опять пришлось всё освежить в памяти. Благодаря Евгении 
и нашей неожиданно интенсивной переписке, всё-таки книга будет. Надеюсь даже 
успеть к 6 января. Боюсь пока писать много, так как пробный экземпляр ещё не пришёл, 
но уже всё оплачено, отредактировано, сдано в печать. И мои последние месяцы были 
каждый день наполнены всеми этими вещами,  материалами связанными с ним. Я 
благодарна Евгении за её определённую настойчивость👍, за то, что она вообще 
появилась в моей жизни с этими вопросами. Я давно забросила всё это, положила в 
ящик и подумала, что, наверное, это было написано не для печати, что момент ушёл. 
А теперь, я даже уверена, что если бы не не проделала эту работу до конца, то это бы 
меня потом  преследовало постоянно. 

Так что, как говорят "Делай что можешь, и будь что будет".

Открытием стало для меня то, что оказывается история с обложками не такая уж 
простая. На этот раз я обратилась к профессиональному дизайнеру, но оказалось, 
что представить фотографии я ему почти не могу. Вот все эти мои бесконечные 
гиги накопленных снимков просто набор бесполезных вещей. Из всех тысяч 
фотографий Адриано те, что подошли по нужным  параметрам (не меньше 300 dpi), 
всего пара снимков. Я даже, в душе извинилась за свои "претензии" к предыдущей 
книге.Так как, судя по всему, у них тоже выбор был не большой. Единственное, чего 
нельзя было допускать - это повтор обложки Пианкателли, но они не пытались этого
 тогда выяснять. Несогласованная работа приводит часто к таким последствиям. 

Думаю, тем кто интересуется Челентано серьёзно, моя книга может быть интересна и, надеюсь, полезна. Потом, (в чём была права Евгения на все сто) 80 лет случаются не 
так часто, как кажется и в жизни не каждого человека. Это грандиозная дата, друзья ! 
Об этом я ещё надеюсь написать что-нибудь 6 января. И поэтому нужно было к этой 
дате постараться, что-то сделать. В знак признательности, уважения к герою и юбиляру.

Так что, этот год:
БОЛЬШОЙ ДАТЫ 
мультика АДРИАН
насколько я поняла, по анонсам, какой-то передачи на ТВ.
кто его знает, может ещё одного диска (?)
моей книги....

Да! Ещё вышла книга Джакомо Челентано. Интересно, что даже итальянцы об этом 
не пишут. Не заметили ? Не интересно ?  У меня его две книжки. Обо всех говорилось приблизительно так: " Джакомо Челентано рассказывает и своих непростых отношениях 
с семьёй, о своём кризисе, болезни, выходом из сложной жизненной ситуации". На
 деле "о семье"  (что нас-поклонников интересует в первую очередь) - было два три 
предложения. В основном это религиозные переживания, перемешанные молитвами. 

Об этой книге пишут так: "У Джакомо  было все, но 
однажды вечером он был испуган внезапным чувством удушения. Начало болезни за несколько месяцев лишило 
его всех друзей, работы, денег. В то же время в его сердце назревал другой вопрос: «Что хочет Бог от моей жизни?». Это стало началом новой дороги, на которой он вновь откроет веру и с ней Мать, её желание спасения для всех 
её детей. Книга - большое - маленькое доказательство 
Любви какой Бог принимает за каждого из нас. Сопровождает книгу DVD видеоклип новой песни Джакомо.". 

Там о двух паломнических походах Джакомо в поисках Матери ( Небесной, хотя не всё так просто. Бедный 
парень ищет эрзац собственной матери). Один паломнический путь в Италии, в деревушку Сан-
Мартино и второй путь в Междугорье (Босния). 
Описание очень сильно напоминает предыдущую книгу, где он описывает всё те же симптомы "мистической болезни", как и у отца и ищет веру, как спасение от недуга. Разница  видимо  в том, что там поиски Отца, тут поиски Матери. 

Вы знаете, раньше я бы наверное в свойственной мне манере немного поиронизировала, 
но то, как он давит и давит на эту тему, я уже начинаю понимать, что это не совсем "случайные" откровения. Занявшись серьёзно психологией я  кое-что "накопала" о 
этой их "мистической болезни", которая , якобы,охватила всех: Самого Адриано, 
потом Клаудию и вот теперь их сына. Я помню, как высказывалась о том, что этого 
не может быть и не могут все члены семьи страдать одним и тем же явно психическим расстройством. Оказалось, МОГУТ! Косвенное подтверждение своей догадки я нашла 
в последнем интервью Розалинды (его обязательно выложу здесь). 

Джакомо не обманывает. Он вполне себе страдает от своего "недуга", обуявшего 
всю семью, Но то, что он так настойчиво "ищет" то папу( Отца ) то маму ( Мать) 
хоть и небесных, но вполне себе играющих реальные роли в жизни человека, вот
это  поистине интересно.

Книжка - 128 страничек. И конечно, на этот раз, я не куплюсь на фразу "Джакомо 
Челентано вспоминает о своей семье"..Увы, не вспоминает он не о чём, что не связанно непосредственно с ним. Об отце-матери он почти ничего не говорит. О том, почему 
он их ищет можно отдельно сделать обзор с психологической точки зрения. Интересно, 
что ВСЕ ТРОЕ  детей душевно страдают, но  реальной помощи стала искать одна -  
Розалинда. Я имею ввиду реальной помощи профессионального психолога. А вот 
Джакомо нашёл  "свой путь", свой выход. Легче ему, судя по всему, не становится, 
но он продолжает в этом же духе. 

Для людей верующих, думаю, вполне может быть интересно. На Амазоне уже есть.

От мистических переживаний Джакомо незаметно переходим к моим 😄😄   
Я смеюсь, но это действительно странно. Представьте себе, что все мои мысли 
последних  месяцев заняты опять Адриано (с такой огромной временной паузой) 
и тут - Новогодняя ночь. Мы пришли от гостей. Спать не хочется, как всегда в 
таких случаях. Я устраиваюсь перед телевизором. К счастью, уже давно не ищу 
никаких "Голубых огоньков", даже не знаю есть ли они сейчас(?)..Обычно в 
Новогоднюю ночь у нас очень много музыкальных программ с самых классных 
вечеринок празднования Сильвестра  в мире. Ещё раньше в Союзе, глубокой ночью показывали немецкие музыкальные программы с последними хитами. Так вот, всё 
так же и осталось. И вот я щёлкаю пультом и Бац!.. натыкаюсь на Бинго-Бонго. 
Смотрю теле текст, а там оказывается ЦЕЛАЯ НОЧЬ ФИЛЬМОВ с Челентано. 
Кто-нибудь скажет:"Да что в этом такого?". В том-то и дело, что Челентано, его 
фильмов, у нас не показывают уже вечность. 

И чтоб вот так - ВСЯ НОЧЬ ?! Это удивительно и неожиданно. 

Канал был малоизвестный ZDF NEO. Это один из сателитов большого канала ZDF. 
С 10 часов вечера и по 12 часов дня (1 января) показывали, без рекламы, все фильмы 
с Адриано. Вот так сюрприз !!! И ещё большее удивление, что я на него наткнулась 
абсолютно случайно. Могла бы и просто спать пойти 😊



Мне пришлось даже наконец просмотреть Бинго-Бонго 😃😄😅 Что мне, честно сказать, удалось с трудом. Сил смотреть этот наивный фильм у меня тогда не было, а  сейчас 
и подавно. Но, так как это неожиданный сюрприз Новогодней ночи, я его всё-таки 
просмотрела ( Уф, до самого конца) ...Тяжёлое испытание, не смотря на симпатичную физиономию самого Челентано ))) Бездарный фильм, удивительно бездарный. ..За ним посмотрела "Ворчун", "Бархатные ручки". Оба гораздо лучше идут после Бинго-Бонго, 
скажу вам честно..Потом "Эмигрант", вообще показался шедевром. Так что моя  сегодняшняя ночь была наполнена Челентано. Не знаю, есть ли это знак, что 
весь год будет такой? 

Хочу пожелать нам всем, чтобы его у нас в этом году было достаточно...
Всего всем ДОБРОГО и СВЕТЛОГО в 2018 ! 

✨🎄🎄🎄✨