О том, как все не правы..Клаудиа Мори защищает "АДРИАНА".

В "Республике" вышло большое интервью Клаудии Мори по следам отказа Медиа 
сат показа дальнейших серий "Адриана". Меня весьма позабавило это интервью. 
Впрочем, как всегда в духе Рыцаря-Клаудии, защитницы Адриано в любой ситуации. 
Было бы удивительно, если бы она хоть раз говорила объективно. Если описать  
коротко, то всё свелось к следующему : " Все дураки и предатели. Мы пошутили. 
Никто ничего не понял, потому что "все дураки и предатели". Мы будем судиться. 
Адриано самый хороший"

Всё, как всегда, я бы сказала.  ... 😁😋




Впрочем, вслед за ней, там же в " Республике"  вышло интервью Тео Теоколи 
ПОИСТИНЕ ИНТЕРЕСНОЕ. Браво, Тео! Он не боится говорить, как есть и смеётся 
над манерой Мори обвинить всех в предательстве. Кстати, не упускает момента 
отыграться на том самом моменте, когда именно Мори не разрешила выйти его  
идее создать мюзикл о жизни Челентано. Надеюсь в ближайшие дни я это интервью
здесь выложу.

Но прежде чем мы почитаем мнение Клаудии Мори о этой ситуации, я вынуждена 
исправить свои слова в предыдущем посте. Что касается показа пятой и следующих 
серий. Речь всё же идёт о НЫНЕШНЕЙ осени, а не о СЛЕДУЮЩЕЙ. Виктор ошибся, 
я повторила за ним...и вот так вышло. На сегодняшний момент речь о возобновлении 
сериала всё же в сентябре (?) ..Хотя, вы знаете, что оговорка Виктора Ласцло я думаю, 
может оказаться и пророческой. Кто его знает, будут ли они его показывать или 
просто ( о чём сейчас поговаривают ) выпустят мульт на DVD, да и все дела. 

Кто хочет посмотреть, тот купит и посмотрит.


Интервью взял журналист Дарио Kресто-Дина:

(прим. спорные для себя места я помечаю, по традиции -*, а затем снизу объясню, 
что имею ввиду ) 

" Я спрашиваю Клаудию Мори: " Как настроение у Адриано?". Она отвечает: "
Вы не поверите, очень приподнятое". Более чем за 50 лет, слово "флоп" ни разу не
вошло в дом Адриано. На этот раз после провала "Адриана" этого уже не удалось
избежать. И всё же не для Клаудии Мори.

- Перенос показа на осень, это признание краха, провала?
- Говорить о провала, когда показ мультфильма только начался, я считаю неблаго-
разумным. Тем более, когда речь идёт о Адриано, а с ним возможны различные 
сюрпризы. Кроме того Вы говорите о "провале" сравнивая "Адриана" с теми 
проектами, которые Канал5 показывает в своих прайм-листах. Но даже на их 
фоне наш проект имел успех. Наш показ был перенесён только по причине того, 
что Адриано, как и многие итальянцы заболел "сезонной болезнью" *- тяжёлой
формой бронхита и теперь нуждается в длительном восстановлении. 

- Это самое длительное "восстановление" в мире.  Вы так не думаете ?
-  Выздоровление было действительно очень длительным. Этот бронхит поразил 
даже меня, как впрочем и больше половины Италии. С Медиасат мы решили 
избежать рисков рецидива для Адриано и потом возобновлять трансляцию в 
момент окончания телевизионного сезона не самый лучший вариант. 

-Так Вы отрицаете, что проект стоявший 20 миллионов евро стал провальным 
с рейтингом в 8% ?
- Мы никогда не озвучивали эту цифру  И мне интересно откуда она взялась? **
Мне кажется всё, что сейчас происходит вокруг этого проекта очень предвзято. 
Особенно желание медиа создать шумиху, подогревая многие необоснованные 
слухи, даже не пытаясь их проверить.

- Как Вы объясните ту критику, которая пришла на вас с разных сторон. 
Как Вы на неё ответили ?
- Это необъяснимо. Потому что по большей части это не критика, а оскорбления 
личные и профессиональные. Газета, которую я сейчас не буду называть заняла наступательную позицию до того, как начался показ. И они усилились по ходу 
до того, что написали, якобы  Sky лучше заплатили штраф, чем показать у себя 
"Адриана". Зачем изобретать ложь такого масштаба ? Это не критика, а неуклюжая 
попытка унизить этот проект. Мы будем судиться за нанесение ущерба и клевету. 

- Тео Теоколи и Мишель Хунцикер оставили Вас, что не делает чести прежде 
всего вам.
- Каждый должен поступать , как считает нужным, даже если это делает ему хуже. 
Но желательно не опускаться до оскорблений и лжи. Швейцарская газета по следам
 интервью Хунцикер вышла с заголовком «CHE STRONZO!» ( какой дебил, придурок, 
кретин), адресованному Адриано. Это Вам кажется нормальным ? Кроме прочего 
Хунзикер обвиняет Адриано в сексизме  за невинную шутку, которая в отеческой ***
форме может высказать отец дочери :" Я рекомендую тебе не пить и не возвращаться 
домой поздно!" Но нужно было особым изощрённым способом заклеймить Адриано, 
так как его мыслью и основным мотивом серии "Адриан" и есть борьба против насилия 
над женщинами. После внезапного отказа Хунцикер Адриано решил позвать талантливую Илению Пастарелли, с которой долго надеялся поработать и доверил ей произнести  
монолог о насилии женщин, что должна была бы сделать Мишель Хунцикер. Её 
интервью показало насколько она далека от этой темы. 




- Но тоже самое сделал и Мило Манара убрав своё имя из титров к фильму.
- Мы были поражены, читая это его заявление. Оно резко контрастировало с его 
поведением и энтузиазмом до этого. Никогда бы ничего ни производители, ни 
Адриано не сделал бы такого, что не было бы предварительно оговорено. Мило 
разработал всех главных героев. мы так же купили его рисунки, которые он называет "зарисовками". К тому же он с большим энтузиазмом одобрил идею мультфильма. ****

- Возможно были какие-то другие противоречия ?
- Абсолютно никаких. Адриано, как дань уважения Манаре смонтировал часть 
его оригинальных рисунков, вставил их в некоторые сцены Адриана, чтобы показать
 публике великое искусство Манары. *****Мило не только подписал их , но и 
выразил признание Адриано за искусный выбор его в качестве координатора 
Адриана. Манара видел анимацию в предварительной версии, одобрил редакцию
 рисунков в любовных сценах, а так же подтвердил главному редактору Эмануэлло 
Мускулино текст, который должен был идти в титрах, именно как - Дизайн 
персонажей Мило Манара. Мило объяснил дизайнеру, мне и Адриано, что он 
предпочёл бы английское слово при этом, так как оно лучше и точнее опишет его 
участие в проекте. 

- И Вы респектировали все условия договорённости ?
- Конечно. Если бы Мило Манара не хотел, то мы могли и не упоминать его имя,
 а всего лишь написали " мультфильм вдохновлённый рисунками Манары" ..Но
 всё было не так. Он с гордостью хотел отметить своё участие. Все эти годы
 между Адриано и Манарой существовала полная гармония, доверие и взаимное 
уважение. Оно проявилось кроме всего прочего в красивых письмах, особенно 
от Манары к Адиано. Поэтому читая его заявление, сразу после выхода, мы, как 
сказал Чекко Залоне :" Мы упали с облаков" 

- Не кажется ли Вам, что вас способ рассказать о мире Адриано, не идёт больше 
в ногу с миром, шумном и бурном ?
- У нас нет этого подозрения и знаете почему ? Потому что этот шумный и бурный 
мир, на который Вы намекаете, никогда не мг сравниться с тем шумом, который
 мог создать художник и человек, такой как Адриано ..свободный, смелый, который 
всегда боролся за идеалы с упорством и искренностью. ******

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
****** .....Начну с конца. Журналист спрашивает (совершенно оправдано) - 
"Не кажется ли Вам, что Вы отстали со своими идеями ?" На что Клаудиа Мори 
отвечает: "Адриано самый хороший...потому что он ....самый хороший" 😃 По 
сути она игнорирует вопрос..А скорее всего ( что я остро подозреваю ) просто 
не понимает его. Это такая старческая упёртость в "правильность" своего мнения 
и не принятия чужого. "Адриан" действительно отстал и его критиковали не для 
того чтобы нанести оскорбление именно Челентано ( видимо они рассчитывали, 
что из-за уважения к самому автору никто не посмеет ничего сказать ) ..а по 
причинам того, что мультфильм оказался плохой. Вот и вся причина. Кстати, я 
хотела сегодня выложить большой пост "Проект, где всё пошло не так" и описать 
ошибки с моей точки зрения..но интервью Клаудии конечно стоит опубликовать.

И кстати, "создание шума" далеко не всегда показатель таланта. 😉


***** - Вот здесь особенно интересно. Я подчеркнула основную мысль, на которую 
стоит обратить внимание. Здесь чётко видно насколько мысли одних людей идут в 
полный разрез с мыслями других и как часто требования и желания художников не рассматриваются, не берутся  всерьёз. Вроде бы когда читаешь её слова, всё гладко и замечательно, но там и есть подвох, попытка уйти от ответственности. Смотрите! 
Она говорит :" Адриано, как дань уважения..." А, пардон, какое дело чья-то там "дань уважения" имеет к авторскому праву? Мало ли кому захотелось "отдать дань уважения"? 
Так же можно заявить: "Художник-копиист, отдав дань уважения великому Ван Гогу 
наклепал 10 его копий и продал за миллионы долларов "..Ну вот любит таким образом  художник творчество Ван Гога, что не может удержаться ...отдавать ему свою дань 
уважения ))) Это смешная отмазка. Искусство Манары знали и уважали без мультика 
"Адриан" ..Наоборот для Манары этот мультик стал своего рода пятном на репутации, 
от чего Манара и пытается сейчас защититься. 



Манара говорит следующее:

Я не имею к мультику никакого отношения. 
Я сделал наброски любовных сцен и персонажей и на этом всё.
Мои наброски использовали в титрах без моего ведома

Больше он ничего не говорит...



**** -  Они КУПИЛИ рисунки Манары и решили их вмонтировать в фильм. 
Рисунки поэтому и были сигнированы на экране, так как это обычные листы бумаги, 
которые сфоткали и перенесли в мульт, а художники как известно всё подписывают.
  Клаудиа и Адриано решили, что если они купили рисунки, то могут распоряжаться 
ими , как им вздумается..Но право Манары это оспорить, что он и сделал. Во-вторых, подписывать в титрах - Главный Дизайнер персонажей опять же не корректно. 


Насколько эта техника и стиль  похоже на то, что мы видим в "Адриане"? 

Достаточно посмотреть на персонажи, которых предложил Манара и сравнить 
с теми лицами,  что мы видим в мульте - ОНИ РАЗНЫЕ ! Я делала об этом отдельный 
пост ещё ДО ВЫХОДА МУЛЬТИКА и тогда ещё задала вопрос: При чём тут 
Манара, если его наброски не соответствуют тому, что мы увидели в фильме ? 
Именно это и  пытается объяснить Манара, что его работа там была минимальной и 
по сути к этим персонажам, к той анимации на экране, он никакого отношения не 
имеет и не мог иметь. Того Адриана и Джильду, что мы видим в мультфильме создали несчастные северные корейцы. Лично мне, ВСЁ в претензиях Манары понятно, как
 день. Почему Клаудиа пытается делать вид, что она не понимает, я не знаю. 

*** -  Во-первых, конечно назвать статью " Какой дебил!" или что-то в этом роде - 
это уже вверх наглости. Здесь я полностью на стороне Мори и её возмущения. Во-
вторых, Хунзикер уже обратилась в Инстаграм и объяснили, что к этой статье 
отношения не имеет. Швейцарская газета всего лишь перепечатала её интервью 
для Карреры Дела Сера, что я частично выкладывала в прошлый раз. И естественно 
в таких случаях никто не спрашивает у самого человека, как назвать статью. 

Но всё же, вот что странно и бросается в глаза. Господа "защитники прав женщин", 
как пытается представить себя Клаудиа, видимо на самом деле, просто, простите 
не "в зуб ногой " в той теме. Далеко не только Хунцикер отреагировала на ту реплику 
Лисы, "спасшего" девушек от насильников, но и АБСОЛЮТНОЕ БОЛЬШИНСТВО 
ИНТЕРНЕТ ПРОСТРАНСТВА, включая меня, сразу же после выхода той серии. У 
меня в 2006 году была выставка по как раз этой теме. Кажется на чей-то вопрос я
выкладывала пару своих работ того года. Так вот, я могу скромно сказать, что 
НЕМНОГО в теме..


Мне конечно очень далеко до "рьяных защитников прав женщин" но я вижу в том 
посыле совершенно точно СЕКСИСТСКИЕ намёки ( ух-ты , какое слово, надеюсь 
правильно написала ))). Хотелось бы сказать : " Не надо держать людей за дураков! 
Никаких "отеческих" пожеланий в той фразе не было. Если кто-то забыл , я напомню. 
Она звучала так : " Если бы Вы девушки меньше выпили, то мне не пришлось бы вас 
спасать" . Я надеюсь, что читающие эти строки всё же из нашего времени. 



С русскоговорящими ( особенно женщинами ) совсем сложно говорить на эти темы, 
так как в России женщины не борются за свои права, за что кстати их и лупят 
беспрерывно больше всех в Европе ...и будут лупить и насиловать, пока до них не 
дойдёт, что с этим надо что-то делать.  




Так вот, Мишель Хунцикер ( как и многие другие ) попытались Клаудии и Адиано 
объяснить , что до них так и не дошло и не дойдёт уже ( не то поколение просто )
 ..что ЖЕРТВА НАСИЛИЯ НИКОГДА НЕ ВИНОВАТА В ТОМ, ЧТО КТО-ТО 
ПРОЯВЛЯЕТ АГРЕССИЮ ПО ОТНОШЕНИЮ К НЕЙ..Бухает ли она, валяется 
ли она оппитая  вусмерть, носит ли она короткую юбку  или вообще идёт без юбки..
Женщина имеет право в 21 веке жить свободно, точно так же, как и мужчина 
и никто не должен рассматривать её, как объект насилия, в каком бы виде 
она не была. А если такие ещё есть, они должны отвечать очень серьёзными 
сроками в изоляции от общества. Точка. Здесь нет и не будет вариантов. 

Поэтому Лиса сморозил глупость. Получается, что если бы девушки сидели дома, 
не вылазили из своего угла..не пили, то возможно их бы не тронули..Но это БРЕД ! 
Это уже устаревшее понимание, не соответствующее представлениям нашего 
времени. Поэтому люди это заметили и отреагировали. 


** -  Она удивляется тому, что цифра 20 миллионов просочилась в прессу. Ок! Но 
почему она её не опровергает и не называет свою цифру, скажем - " Мульт стоил 
всего  пять миллионов ! "..Нет, она всего лишь хотела бы знать, как все об этом 
узнали. Ответ : Эта цифра была официально написана в итальянской прессе во 
многих источниках, поэтому итальянские блогеры её подхватили. От самого Клана, 
несколько лет назад, можно было услышать цифру в 13 миллионов..но это было 
задолго до окончания всего процесса. Поэтому, лично я, цифре в 20 миллионов 
евро - верю.


* - "сезонная болезнь" оказывается так там называют "бронхит"..Это для меня новость. 

Хороших выходных..и надеюсь через пару дней всё же выложить интервью 
Тео Теоколи.  😊👌



Комментарии

  1. Что-то я не поняла... О чем толковала Клаудия (цитирую ее): "Хунзикер обвиняет Адриано в сексизме за невинную шутку, которая в отеческой ***
    форме может высказать отец дочери :" Я рекомендую тебе не пить и не возвращаться
    домой поздно!" и эпизод в мульте, когда главный герой говорит фразу: " Если бы Вы девушки меньше выпили, то мне не пришлось бы вас
    спасать" Это что, два разных эпизода, что ли? Фраза из мульта - одно, а о чем говорит Клаудия? Это уже сам Адриано сказал шутя "по-отечески" самой Хунцикер, рекомендуя конкретно ей самой "не выпивать и не возвращаться домой слишком поздно"? Это и в самом деле он ей сказал так? или Клавуся чего-то уже путанула?
    P.S. "сезонная болезнь" оказывается так там называют "бронхит"..Это для меня новость. Да нет, думаю, это Клавуся снова косячит с мед.терминологией (ржу в голос)). Когда она где-то брякнула про "невралгическую" дистонию, меня вовсе под стол убрало от гомерического хохота. Вот тетка ни черта не соображает в предметной области, а туда же... Клавуся, "уж ты бы лучше помолчала бы"(с)
    Но это я так, к слову.

    ОтветитьУдалить
  2. Нет, речь о одной и той же фразе. Просто она ( Клаудиа ) её как бы по своему интерпретирует. В этом, мол, не было ничего такого, любой отец может такое сказать дочери. Из этого момента мне очевидно, что они оба просто не понимают сути обвинения. Если бы они это понимали,то конечно такой фразы бы в фильме просто не было..Это уже старое поколение..Пардон, она бабуля, расцвет юности которой пришёлся на середину 60-х..О чём может быть речь ? Они на самом деле не видят в этой фразе ничего кроме "отеческого" напутствия :)

    ОтветитьУдалить
  3. А про-по "невралгическая дистония"..Вы разбираетесь, как я понимаю, в медицине. У меня в связи с этим вопрос. Когда я искала информацию о его болезни ( может быть Вы читали мой большой пост об этом ) и я выяснила, что буквально до чуть ли не конца 80-х годов, ВСД ( вегетососудистая дистония ) была как бы неизвестна. То есть они относительно недавно стали ставить этот диагноз именно в такой формулировке. То есть вопрос у меня такой ( может отчасти самой себе ) - А не могла Клаудиа тогда, как и врачи, просто не понимать, что с ним происходит ? Кстати, по их же словам этот же самый недуг сразил и её, и потом Джакомо..Они все при этом описывают эту болезнь , как "болезнь нервов"..Так что она с её "невралгической дистонией" смотрится чуть ли не самой умной в семье :) ..И мать Адриано и сам Адриано описывал это, как " что-то такое с нервами"..не более того.

    ОтветитьУдалить
  4. Добрый вечер, Ирина! Да, я бывший врач, поэтому так сразу и бросилось в глаза то, что Клавуся там наляпала. ВСД (вегето-сосудистая дистония) - это вообще-то говоря не заболевание, не диагноз, а некий набор симптомов, автономных, если угодно, расстройств, которые могут сопутствовать тому или иному заболеванию (сердечно-сосудистым, неврологическим и многим другим, как-то "гипертоническая болезнь", "ИБС" и т.д.). Также ВСД может возникать и при отсутствии тех или иных заболеваний, просто как реакция на сильный стресс, психотравму, перенапряжение и др. Также есть "мышечная дистония", уже проблемы с опорно-двигательной системой тут имеют место быть. Но "невралгическая" дистония - такого понятия не было никогда... Невралгия - вообще отдельная история, дословно "боль нервов" (при дистонии может присутствовать, может не присутствовать). Как-то так.
    Да, тот пост я читала Ваш, у Адриано просто было сильное расстройство нервной системы (не знаю, правда, что за диагноз, т.к. я не невролог, а физиотерапевт бывший) - следствие переутомления, также реакция на неожиданную кончину отца Клаудии. Каковы были причины возникновения той же симптоматики у нее самой, потом у сына, тут я не в курсе - здесь подключается невролог, по необходимости и психиатр. Да, конечно же, Клаудия не понимала, что же с ним такое происходит... но меня просто позабавило употребленное ей несуществующее понятие (впечатление такое, что решила поумничать, да и плюхнулась задницей в лужу)). Тогда как сам Адриано и бабка Джудитта говорили просто "что-то с нервами". А уж что конкретно с "нервами не то" - это врач разберется.
    Спасибо, Ирина, за то, что растолковали про фразу "отеческое напутствие" - Клавуся, выходит дело, просто немного "извернулась", чтобы сказать синьорине Хунцикер что-то вроде "Ты, детка, на что обиделась-то?" Да, похоже, Вы правы - она и Адриано просто не видят, чтО же ей не понравилось, все же люди они ВЕСЬМА немолодые, иного поколения. Хотя - моя мать их сверстница, но она не столь консервативных взглядов. Стало быть, тут еще и воспитание такое было.

    ОтветитьУдалить

Отправить комментарий

Поделитесь своим мнением.Это очень интересно !

Популярные сообщения из этого блога

Таинственная болезнь или нет никакой мистики.

Почему Челентано был таким одиноким?

Физиогномика Челентано