Adriano Celentano (Адриано Челентано)

Итак.. Что же касается слов «Кто не работает, тот не занимается любовью», то они оставались бы актуальными,если бы не были неправильно поняты ! Не знаю как для  кого,но для меня эта часть ответа Адриано оказалась важной, так как я долго, во время  работы над книгой, думала почему-то именно об этом. Как же так, Челентано  который всегда был даже на шаг впереди событий мог в момент колоссального экономического  кризиса выдать песню по сути ПРОТИВ забастовочного движения, охватившего Италию ? Тогда, для себяя объяснила это как некий ляп, который может случится с каждым или в очередной раз Великий Провокатор просто создаёт скандал?. Кстати, такая же реакция  была в Италии,а так же волна критики всех либерально настроенных журналистов поддерживающих общеитальянскую забастовку. Очень хорошо, что через столько лет всё  таки выяснилась,что этот как раз тот случай, когда художника не поняли. Название песни действительно немного вводит в заблуждение и получа...

Второе  послание и ответ на него . Скорее всего Каттелан сидит в закусочной либо у итальянцев, либо это просто ловкий  ход вытянуть собеседника на ту тему, о которой он хочет поговорить.  " Кто не работает,  тот не имеет право на любовь " ..в Нью-Йорке ? В наше время ? Нееет. Я этому не верю )))  Это всё равно, что услышать где-то в кафе, в Германии " Лаванда, горная лаванда" или " Миллион алых роз" сегодня....Не реально :) Во втором послании разговор двух итальянцев, разделённых океаном, но по прежнему близких. Каттелана пугает Америка. Это сквозит в его письмах и потерянных иллюзиях и  о том, как ему бы хотелось снова стать наивным, верящим в мечту. " Глобализация  разделила нас, но мы по прежнему часть чего-то целого  - таков посыл - Мы-итальянцы  другие и  нам есть, что сказать миру. Я говорю это моим языком, а ты своим, но всё ли  это, что мы можем сделать ? " Мдааа..итальянцы ...Италия в целом. Не знаю насчёт т...

Теперь сама переписка...На мой взгляд весьма интересная и много говорящая  "между строк".  Взгляд на частную сторону жизни известных людей - это всегда интригует  и захватывает. Ты как бы начинаешь просматривать человека в его словах и манере  выразить себя.  Те места, на которых мне хочется позже сделать акцент, я отмечаю так - (!)   ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 28 ноября 2011 года, 19:10 Привет, Адриано! Это нормально, если я буду звать тебя Адриано? Понимаешь, мне немного странно  напрямую писать тому, о ком я слышал только по радио или по телевизору еще в  молодости.  Хотя нет, это не совсем так. Несколько раз я читал о тебе в журналах. (!)   Но сложно поверить  им, когда перед глазами нет того, о ком говорят. Например, недавно  я видел текст об одном баре на виа Глюк в Милане, сотрудники которого жалуются, что...

В  ожидании нового диска я для себя отмечаю две важные новости, на апрель 2016 года... 1. Мультфильм " Адриан" выйдет лишь в 2017 году ! Чтож подождём очередной годик.))) Лично я считаю, что проблема давно не в самом мультике, а в денежных проблемах, которые с ним связаны, но в конечном счёте для истории это будет совсем не важно. Я абсолютно уверена, что такая уникальная работа, проведённая столькими серьёзными людьми всё равно будет показана. 2. Референдум за который переживал Адриано в последние месяцы всё же провалился. Точнее - не набрал кворум, то есть нужное количество проголосовавших и тем самым был признан " недействительным". По мнению самого Челентано там имелась фальсификация бюллетеней  и он не может поверить, что люди не пришли на столь важное событие, решающее судьбу нефтяных скважин на морских просторах Италии. Если быть совсем точной, то по-моему речь шла  не о закрытии этого производства, а лишь о удалении его от побережья на определ...