"Кланирикон", или мультяшная история Клана.

Сегодня будет интересный пост, для знатоков и искателей всяких подробностей. 😏 

Речь  пойдёт об этой книге 👇 Возможно, кто-то и встречал её, если вы искали информацию о Клане. Купить её было моим давним желанием и вот, наконец, она появилась на одном из букинистических сайтов для коллекционеров. То есть она уже большой раритет. Скоро все подобные вещи, как и диски Челентано, станут частями чьих-то коллекций. 

"Кланирикон", или мультяшная история Клана, выпущенная в 2002 году. 

Автор этой книги - бывший друг, а ныне, вечный враг - Дон Баки. 

мне она досталась уже за 60 евро..😶

Книга является комиксом, нарисованным самим Доном Баки ( это его третий комикс ) и рассказывает о "проблемах", существовавших в Клане. Как описывают книгу те, кто её имеют, там изображены многие, малоизвестные моменты из биографии Челентано, о которых не принято говорить..т.е. моменты связанные с плагиатом, обманом, интригами и прочее. 

Как, наверное, многим известно Дон Баки - этот тот самый человек, который осмелился :

а) подать на Челентано в суд и затребовать свои деньги за "авторское право". 

б) выиграл все три судебных процесса, но деньги получил только 40 лет спустя.😳

в) запустил и ускорил развал Клана, его первого состава, когда это был творческий коллектив музыкантов, певцов, поэтов и.т.д занимавшиеся тогда  производством хитов/пластинок, многих музыкантов, не только Челентано

Сейчас это уже очень пожилой человек ( на год младше Адриано ). Настоящее имя - Альдо Капони. На фото со своей женой Лилианой. С ней они тоже в многолетнем браке ( 60 лет ) и считаются любящей парой. У них есть один сын - Эмилияно.

Дон Баки - родился в Санта Кроче Сулл'Арно, Тоскана, в 1939 году.

С 1962 года стал частью «Клана Челентано», благодаря своей первой песне La Storia di Frankie Ballan, и до своего окончательного распада в 1968 году.

👈Он принимал участие в первых трех проводимых «Кантагиро» (1962-1963-1964).

В 1963 году вышел его первый большой хит - Amico. 

В 1964 году он получил звание автора-исполнителя с песней Cara. Среди его известных песен: L'Immensità, Poesia, L'Amore, Casa Bianca, Canzone, Sognando.

............................................................................................................................................

Первый состав Клана выглядел так. Единственный человек, кто имел лишь косвенное отношение к пению и пластинкам - Мики Дель Прете ( он крайний слева ). Он занимался текстами и был организатором выступлений и записей. Дальше, слева на право, сидит:

Рики Джанко, Адриано, Дон Баки и Гуидоне.   

Как видно на этой и других фотографиях - Гуидоне был самым высоким и крепкого сложения, эдакий здоровяк. Рики Джанко - наоборот очень маленького роста ( на фото стоит по правую руку Гуидоне ). Не хватает в этой фотосессии - Джино Сантерколе, он тоже был в первом составе Клана...как и Детто Мариано - композитор, который появится в Клане чуть позже. 

 

Буквально несколько слов о Гуидоне, так как это необычный персонаж. На фото - верхний слева. (нажмите на Фото чтобы увеличить ) 👈

Он ЕДИНСТВЕННЫЙ из всех "клановцев", имевший  музыкальное образование. Он был сыном итальянского дипломата. Отлично говорил по-английски. При этом довольно быстро полностью поменял вектор и НИКОГДА больше ( после развала Клана ) не занимался музыкой и выпуском пластинок. Единственный, кто мог делать вещи профессионально уже тогда, но не захотел связываться с музыкальным бизнесом. 

Парень из богатой семьи чисто случайно оказался среди знакомых Адриано. 

Настоящее имя - Гвидо Челестино  Крапанцано. Среди друзей получил прозвище - Гуидоне.

Записал пару пластинок. Был организатором гастролей "Битлз" в Италии, так как в совершенстве владел английским. Он же переводил первые тексты американских хитов на итальянский язык для Челентано. Окончил  два Университета и дальше сделал карьеру в нумизматике. Я с трудом представляю, как там можно сделать карьеру, но он почётный нумизмат Италии и принимал участие в создании итальянских евро..Написал несколько томов книг об истории денег и монет. 

Гвидо Крапанцано ( Гуидоне ) - довольно быстро понял, что ему с Кланом не по пути. Ушёл за несколько лет до развала. Вёл очень закрытую жизнь, о нём уже никто не помнит даже в Италии. Был профессором и очень богатым человеком. Его уважали многие, но вовсе не за музыкальный дар. Глядя на его лицо в годах, мне подумалось - Бог мой ! Кто знает, что скрывается за внешностью типичного профессора? Ведь они не родились профессорами и у них была когда-то бурная молодость...😉😅 

Гвидо Крапанцано никогда не высказывался о Челентано....как и от Челентано мне никогда не приходилось слышать это имя. По какой причине они расстались - неизвестно. 

Почему мне пришлось сделать отступление о Гуидоне ? Потому что если говорить об этой книге, то невозможно не сказать о нём. Конечно же вы уже поняли, что самый крупный парень, стоящий за "троном" Короля ( Адриано ) - Гуидоне. Пожалуй, это единственный, своего рода "документ", который хоть немного расскажет о всех персонажах, в том числе и о нём. 

Здесь интересно конечно же всё. Много лет назад, наткнувшись лишь на картинку, я почти точно "узнала" всех участников. Конечно же, сидящий в ногах Челентано - Мики Дель Прете..😊Хотя тогда, глядя на его заострённые уши, я подумала, что Дон намекает на то, что он какой-то - вурдалак, отрицательный персонаж. Как оказалось, так Дон Баки изобразил - собачью преданность Мики. По его описанию, Мики Дель Прете - преданный пёс Челентано. Почему он плачет - пока непонятно, нужно читать комикс. 😏

 

Стоящий слева, с гитарой - конечно же, Джино Сантерколе - племянник Челентано. Тот, кто во всём старался подражать ему по жизни. В отличии от Адриано он всерьёз увлёкся игрой на гитаре и очень хорошо овладел инструментом. Он так же автор некоторых великолепных мелодий, написанных для Адриано песен и музыкального сопровождения для фильмов Челентано. В Клане его называли - гитарист и поэтому нарисован он с гитарой. 

Рядом с Джино самый маленький участник и, как я уже выше писала - это Рики Джанко. О нём, может быть напишу ещё отдельно. Он ещё жив, ему сейчас 81 год. На момент основания Клана ему было всего 19 лет.

Крайняя справа - девушка Адриано, Милена Канту. Рядом с ней Дон изобразил себя. 

А чуть ниже, единственный персонаж одетый странно и весь "какой-то заплатанный и небритый" - это Детто Мариано. Почему Дон изображает его неопрятным, или попросту бедным, он рассказывает в своей книге. Наблюдает за всеми ними ( из телевизора ) хорошо узнаваемый - журналист Винченцо Молика. Во-первых, он писал аннотацию к книге, а во-вторых, он известный в Италии коллекционер комиксов. Молика был первым, официальным покупателем этого комикса, выпущенного очень маленьким тиражом. 

Ну и конечно, в центре, на троне - Адриано, изображённый почему-то (?) не то с маленькими рожками, 😃не то с маленькими усиками, как у муравья. Интересно так же, что Дон везде рисует его с тёмными пятнами под глазами..Его и его брата - Алессандро так же. Возможно, чтобы они отличались от других персонажей, либо это действительно характерно для Челентано и он это метко подметил. Пролистав несколько страниц ( а их 160 😨) я увидела, что там описывается несколько лет и несколько событий. В самом начале Дом Баки даёт пояснение, что таким образом расскажет настоящую историю Клана. Ниже одна из страниц, которую я привела в читабельный вид. Уже только по первым страницам ( это самое начало 9 стр. ) понятно приблизительно о чём ( в том числе ) пойдёт там речь. 😉👇

итальянский оригинал...

русский перевод...

 Что касается своего стиля рисования, то Дон Баки пишет об этом так:

"Техника меня не интересует, и я буду продолжать в том же духе, с моими кривыми «марионетками», с их асимметричными лицами, рваными пиджаками, неестественными или статичными руками в жестах. Однако у меня есть огромный заряд страсти к тому, что я пытаюсь рассказать. Я не заинтересован в том, чтобы сделать своих персонажей «технически совершенными», и я никогда бы не доверил их рисовать другим. Мой стиль - это стиль/без стиля, это рисунки не для знатоков рисунка, а для энтузиастов/энтузиасток, которые ценят волю и сердце больше, чем технику. Главное - достичь цели и при этом получить удовольствие. Со мной ровно так и  происходит. Don Backy "

Вот такая интересная находка, по своему рассказывающая нам историю Клана..😊

До скорого...👋